Sobre o texto teatral:

Em adaptação (criada a seis mãos) da obra literária Mania de explicação de Adriana Falcão para a linguagem do teatro, o trio de autoras Adriana Falcão, Isabel Falcão e Karen Acioly se reúne para ler e interpretar a saga da menina Isabel, que deseja compreender os significados e sentidos das palavras em seu mundo afetivo. 

 

Sobre a autora do texto original:

Adriana Falcão é arquiteta de formação e escritora premiada de profissão. Escreve peças de teatro, crônicas e livros para crianças, jovens e adultos. Roteirista da TV Globo, encanta o público com programas plenos de inteligência como Mister Brau, A grande família, A comédia da vida privada. No cinema, participou de grandes sucessos como O auto da compadecida, A máquina, Eu e o meu guarda-chuva, Se eu fosse você 1 e 2, entre outros. Para o teatro, escreveu Ideia fixa, A vida em rosa, Tarja preta e o infantil Mania de explicação, livro premiado e best-seller da literatura infanto-juvenil.

 

As adaptadoras da nova versão:

A adaptação para o teatro é assinada por Karen Acioly (autora, diretora, roteirista, dramaturga e inventora de todo tipo de história para crianças) e Isabel Falcão (a Isabel que inspirou a Isabel do livro, e que cresceu um pouquinho de lá para cá), que trabalha em um mundo de séries e longas para a TV e o cinema.